C'est une joie pouvoir proclamer aux quatre vents que le Concours International de Tunas “Barrio del Carmen” accomplit fête déjà sa dixième anniversaire; et une satisfaction partager avec tous les murcianos et voisins de ce quartier si pur cette manifestation musicale et culturelle dont l'origine detradición médiéval, d'une façon surprenante, continue avec une grande vitalité et une pureté dans le nôtre des jours.

Une autre caractéristique extraordinaire de ce Concours est l'affluence de tunas qui voyagent jusqu'à la Murcie depuis l'Europe et d'autres continents, ce qui le transforme en point de référence singulière, et une fête ouverte à tous et accueillante comme aucune. Ainsi, après avoir reçu cette année cette habitante de Malaga acquise une propriété à Cadix comme Marraine de l'édition présente, je me sens heureuse, reconnaissante, accueillie et voulue par vous.

Correspondre à tant d'affection me sera très, très difficile. C'est une dette que je pourrai seulement solder en continuant avec soin et une passion mon travail musical et en étant participant de votre joie, votre sens d'humeur et du romantisme qui ont imprimé ces couplets qui envahiront les rues de la ville.

Des félicitations au Tuna de District de la Murcie!

Mon affection et reconnaissance